Ето няколко типично български
Айран няма за пиене, а с кон ходи да пикае.
Ако ти даде яйце назаем, и то е без жълтък. (стиснат)
Ако ще нарушаваш постите, по-добре го направи със свинско, а не с извара.
Апетитът идва с яденето.
Балък лозе копа, юнак вино пие.
Благословено вино, проклето пиянство.
Боднеш пръчка, пиеш вино.
В механата бил, вино не помирисал.
В чужда манджа сол не туряй.
Виното влиза, думите излизат.
Виното и баба подмладява.
Виното и дядо разиграва.
Вода гази жаден ходи.
Да имаше сирене, щях да надробя попара, ама няма хляб!
Евтин на брашното, скъп на триците.
Евтиното месо и кучетата не го ядат.
Един яде лимон, на друг текат лигите.
Който е копал лозето, той ще яде гроздето.
Който има крава пие мляко.
Който се цапа, той лапа.
Който седи на воденицата, той си смила брашното.
Лежешката не можеш си хапна ябълка.
Мълчи като кос на яйца.
Парен каша духа.
Пила коза вино, че търси вълка да се борят.
Покритото мляко котките не го лочат.
Прати го за зелен хайвер.
Рибата в морето, а ний туряме котлето.
Сух като чироз.
Таман научих магарето да не яде и то умря.
Харчи се като топъл хляб.
Храни куче да те лае.
Хубавите ябълки свинете ги ядат.
Човек не живее само с хляб.
Чуждият хляб — зъби кърши.
Що мисли трезвен, пиян го казва.
Яйцето учи кокошката.
И още няколко
Не е луд тоя дето яде баницата, а тоя дето му я дава!
Тази шия не е от туршия!
Целият свят е създаден от едно единствено яйце - латинска поговорка
Дори когато се давиш във водата - ти пиеш от нея - африканска поговорка
По-добре да си легнеш малко гладен, но отпочинал, отколкото сит и уморен - румънска поговорка